Антропология и лингвистика: союз во имя истины

DOI: 10.33876/2311-0546/2026-1/23-34

Авторы

Ключевые слова:

структурализм, билингвизм, этническая идентичность, бессознательное, лингвистика, антропология

Аннотация

В статье поднимается вопрос о корреляции подходов лингвистики и антропологии к изучению проблем этнокультурной идентичности. Отправным пунктом для рефлексии стала фраза американского лингвиста-структуралиста Чарлза Хоккетта «Лингвистика без антропологии бесплодна, антропология без лингвистики слепа». Рождение в начале XX в. структурной лингвистики и сближение ее эпистемологических подходов с естественнонаучными дисциплинами открыло дискуссию о правомерности применения подобных методов и в социокультурной антропологии. Вдохновившись идеями Пражского кружка в области фонологии, Клод Леви-Стросс стал основоположником структурной антропологии, сформулировав теорию структуры, как бессознательной системы взаимосвязанных элементов. Своего рода манифестом данного направления стал его доклад «Лингвистика и антропология» на конференции 1946 г., где представители двух дисциплин поставили вопрос о перспективах междисциплинарных связей. Исследования последних десятилетий показали, что ценность сотрудничества между лингвистами и антропологами заключается в их комплиментарности, в том, что они взаимно дополняют друг друга. На стыке двух эпистем сформировалась лингвистическая антропология, которой удается сочетать количественные и качественные методы для изучения таких многогранных и неоднозначных проблем, как этническая, языковая и культурная идентичность в сложных обществах.

Биография автора

  • Марина Бахматова, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова

    Бахматова Марина Николаевна — к. и. н., доцент кафедры этнологии исторического факультета, Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова (Российская Федерация, 119192 Москва, Ломоносовский проспект, д. 27, к. 4, Г-429). Эл. почта: mbakhmatova@gmail.com  ORCID ID: https://orcid.org/0000-0003-0189-3050

    Ссылка при цитировании: Бахматова М. Н. Антропология и лингвистика: союз во имя истины // Вестник антропологии. 2026. № 1. С. 23–34.

    Научная литература

    Барт Ф. Введение // Этнические группы и социальные границы: социальная         организация культурных различий. Сб. ст. / под ред Ф. Барта. М.: Новое издательство, 2006. С. 9–48.

    Бахтин М. М. Проблемы поэтики Ф.М. Достоевского. М.: Изд-во «Художественная литература», 1972. 167 с.

    Бахтин М. М. Проблема содержания, материала и формы в словесном художественном творчестве // Бахтин М. М.  Вопросы литературы и эстетики. М. Художественная литература, 1975. С. 26–89.

    Бурдье П. О производстве и воспроизводстве легитимного языка // Отечественные записки. 2005. № 2.  С. С. 146–174.

    Герасименко Е. И. Денотация и коннотация в структуре языкового знака // Известия вузов. Северо-Кавказский регион. Серия: Общественные науки. 2008. № 6. С. 116–119.  https://cyberleninka.ru/article/n/denotatsiya-i-konnotatsiya-v-strukture-yazykovogo-znaka

    Гумбольдт В. фон. О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человеческого рода // Избранные труды по языкознанию. Пер. Г. В. Рамишвили. М., 1984. С. 307–323.

    Гусева Н. К. Система аллокутивных местоимений и соответствующих им глагольных форм императивной парадигмы итальянского языка // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. Филология. 2019. № 3. С. 187–196.

    Гуссерль Э. Картезианские медитации. М.: Академический Проект, 2010. 229 с.

    Де Соссюр Ф. Курс общей лингвистики. Екатеринбург: Издательство Уральского университета, 1999. 425 с.

    Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. Изд. 7-е. М.: Издательство ЛКИ, 2010. 264 с.

    Кокарева Е. А. Проблема соотношения языка и реальности в структурной антропологии К. Леви-Стросса. Анализ структурного метода в исследовании систем родства первобытных племен // Вестник Пермского университета. 2013. Вып. 4 (16). С. 89–97.

    Кузнецов А. М. «История антропологии» Франца Боаса // Этнографическое обозрение. 2002. № 6. С. 96–108.

    Лангер С. Философия в новом ключе: исследование символики разума, ритуала и искусства. Пер. с англ. С. П. Евтушенко. М.: Республика, 2000. 287 с.

    Леви-Стросс К. Лингвистика и антропология // Личность. Культура. Общество. 2000. Т. II. Вып. 3 (4). С. 142–152.

    Леви-Стросс К. Структурная антропология. М.: Академ. Проект, 2008. 555 с.

    Мосс М. Общества. Обмен. Личность. Труды по социальной антропологии / Сост., пер. с фр., предисловие, вступит, статья, комментарии А. Б. Гофмана. М.: КДУ, 2011. 418 с.

    Хайдеггер М. Бытие и время / Пер. с нем. В. В. Бибихина. Харьков: «Фолио», 2003. 503 с.

    Хоккетт Ч. Ф. Проблема языковых универсалий // Новое в лингвистике. Вып. 5. М.: Прогресс, 1970. С. 45–76.

    Эйдхейм Х. Когда этническая идентичность становится социальным стигматом? // Этнические группы и социальные границы: социальная организация культурных различий. Сб. ст. / под ред Ф. Барта. М.: Новое издательство, 2006. С. 49–71.

    Эриксен Т.Х. Что такое антропология? М.: Издательский дом Высшей школы экономики, 2014. 238 с.

    Язык и идентичность: антропологическое исследование ситуации в России / отв. ред. М. Ю. Мартынова. М.: ИЭА РАН, 2021. 620 с.

    Boas F. Introduction // Handbook of American Indian Languages. Wash., 1911а. P. 1–83. (Repr. in: Classics in linguistics. New York, 1967. P. 155–234).

    Bourdieu P. Ce que parler veut dire. L’economie des echanges linguistiques. Paris: Fayard, 1982. 239 p.

    Bourdieu P., Wacquant L. J. D. An Invitation to Reflexive Sociology. Chicago: The University of Chicago 1992. 332 p.

    Bucholtz M., Hall K. Language and Identity // A Companion to Linguistic Anthropology / ed. by A. Duranti. Oxford: Blackwell Publishing, 2004. P. 369–394.

    Duranti A. Antropologia del linguaggio. Milano: Meltemi, 2002. 336 p.

    Duranti A. Linguistic Anthropology. Cambridge University Press, 1997. 398 p.

    Geertz C. The Interpretation of Cultures: Selected Essays. New York: Basic Books. 1973. 470 p.

    Hockett Ch. Man's Place in Nature. New York: McGraw-Hill, 1973. 739 p.

    Humboldt W. On Language: On the Diversity of Human Language Construction and its Influence on the Mental Development of the Human Species. Cambridge: Cambridge University Press, 1999. 296 p.

    Lévi-Strauss С. L'Analyse Structurale en Linguistique et en Anthropologie // WORD. 1945. No 1: 1. P. 33–53 https://www.tandfonline.com/doi/pdf/10.1080/00437956.1945.11659244    

    Migliorini B. Primordi del “lei” // Saggi linguistici. Firenze: Le Monnier, 1957. P. 187–196.

    Mauss M., Besnard P. L'Oeuvre de Mauss par lui-même // Revue française de sociologie. 1979. Vol. 20. № 1. P. 209–220. https://www.berose.fr/IMG/pdf/oeuvre_de_mauss_par_lui-meme_rfs_1979.pdf

    Zellini P. Breve storia dell’infinito. Milano: Adelphi, 1993. 261 p.

Опубликован

13.03.2026

Выпуск

Раздел

Вопросы теории