Princess of Zanzibar and Anthropology of Kinship and Gender

DOI: 10.33876/2311-0546/2025-2/340-357

Authors

Keywords:

Salme bint Said Al-BuSaid, Emily Ruete, Zanzibar, anthropology of kinship, gender studies

Abstract

The article focuses on the analysis and publication history of "Memoirs of an Arabian Princess" by Emily Ruete, born Salme bint Said Al-BuSaid (1844–1924), the daughter of the Sultan-Imam of Oman and Zanzibar, Sayyid Said. Published in Germany in 1886, the work was the first autobiographical research ever written by an Arab Muslim woman. Besides ethnographically valuable insights and discourse on social sctructures and the position of women in Arab-Muslim societies, traditional Arab-Swahili family, kinship system and inheritance rules in Zanzibar, the author suggested and criticized the concept of Western bias in the perception and interpretation of the East, which later was labeled "orientalism." The book provided a typical description of the culture and kinship systems ‘from the native’s point of view”, which led to some critical attitude to the author of the book and her literary contribution in the post-colonial period.

Author Biography

  • Anna Moskvitina (Siim), Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences

    Moskvitina (Siim), Anna Yu. — Ph.D. in Philology, Senior Researcher, Peter the Great museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences (Saint-Petersburg, Russian Federation). E-mail: anna.siim@gmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-7298-297X

    For citation: Moskvitina (Siim), A. Yu. 2025. Princess of Zanzibar and Anthropology of Kinship and Gender. Herald of Anthropology (Vestnik Antropologii) 2: 340–357.

    References

    Burton, R. F. 1872. Zanzibar: City, Island and Coast. Vol.1. London: Tinsley Brothers. 504 p.

    Damen, J. C. M. 2009. Waarom een prinses uit Zanzibar trouwde met een Duitse koopman - en hoe haar bibliotheek in Leiden terechtkwam [Why a Zanzibar Princess Married a German Merchant - and How Her Library Ended up in Leiden]. De Boekenwereld 25(3): 231–236.

    Donzel, van E. 1993. Sayyida Salme / Emily Ruete: An Arabian Princess between Two Worlds: Memoirs, Letters Home, Sequels to the Memoirs, Syrian Customs and Usages. Leiden: E J. Brill. 550 p.

    Koningsveld, van P. Sj. 2015. Conversion of European Intellectuals to Islam: The Case of Christiaan Snouck Hurgronje alias ʿAbd al-Ghaffār. In Muslims in Interwar Europe. A Transcultural Historical Perspective. Muslim Minorities, Vol. 17, ed. by B. Agai, U. Ryad, M. Sajid. Leiden: E. J. Brill. 88–104.

    Nippa, A. 1989. Nachwort von Annegret Nippa’ [Afterword by Annegret Nippa], in Emily Ruete, Leben im Sultanspalast [Life in the Sultan's Palace] / ed. by A. Nippa. Frankfurt am Main: Athenäum. 269–288.

    Roy, K. 2015. Only the “Outward Appearance” of a Harem? Reading the Memoirs of an Arabian Princess as Material Text. Belphégor. Littérature populaire et culture médiatique 13(1): 1–28. https://journals.openedition.org/belphegor/611

    Siim (Moskvitina), A. Yu. 2019. Status "materi detei' (umm valad): abissinskie nalozhnitsy v sem'iakh zanzibarskikh sultanov [“Umm Walad (Mother-of-child) Status: Abyssinian Concubines in the Families of Zanzibari Sultans]. In Peterburgskaia efiopistika. Pamiati Sevira Borisovicha Chernetsova [Ethiopian Studies in Saint Petersburg. In The Memory of Sevir Borisovich Chernetsov], ed. by A. Yu. Zheltov and S. A. Frantsuzov. Saint Petersburg: MAE RAN. 256–263.

    Uspenskaia, E. N. 2000. Radzhputy. Rytsari srednevekovoi Indii. [Rajputs. The Knights of the Medieval India]. Saint Petersburg: Evraziia. 384 p.

    Wijk, van der H. 2017. Het leven van Salme (1884–1924): prinses van Oman en Zanzibar, en de vroege uitgaven van haar memoires [The Life of Salme (1884–1924): Princess of Oman and Zanzibar, and the Early Editions of Her Memoirs]. In Jaarboek van het Nederlands genootskap van Bibliofielen, ed. by G. Jaspers. Leiden: Uitgeverij De Buitenkant. 183–205.

    Wilde, O. 1908. Literary and Other Notes V (Woman’s World, 1888). In Reviews by Oscar Wilde ed. by R. Ross. London: Methuen and Co. 300–305.

Published

08.06.2025

Issue

Section

Historical Sources and Folk Traditions