Занзибарская принцесса и антропология родства и гендера

DOI: 10.33876/2311-0546/2025-2/340-357

Авторы

  • Анна Москвитина (Сиим) Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН https://orcid.org/0000-0001-7298-297X

Ключевые слова:

Салме бинт Саид аль Бу-Саид, Эмили Рюте, Занзибар, ориентализм, антропология родства, гендерные исследования

Аннотация

Статья посвящена анализу и истории изданий книги «Мемуары арабской принцессы» Эмили Рюте, урожденной Салме бинт Саид аль Бу-Саид (1844–1924), дочери султана-имама Омана и Занзибара Сеййида Саида. Это произведение, впервые опубликованное по-немецки в 1886 г., стало первой в истории автобиографической книгой, написанной арабской женщиной. В его дискуссионном тексте, помимо этнографически ценных материалов о социально-политической жизни, положении женщин в мусульманском обществе, в традиционной арабо-суахилийской семье, специфике родства и правилах наследования на Занзибаре, подробно сформулирован и подвержен критике концепт априорной предвзятости Запада в восприятии, интерпретации и исследовании Востока, который впоследствии получил название «ориентализм». Текст книги представляет собой типичное описание культуры и систем родства с позиции субъектов колониальных единиц (native point of view), в связи с чем личность автора и содержание ее работ впоследствии неоднократно актуализировались и подвергались переоценке.

Биография автора

  • Анна Москвитина (Сиим) , Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН

    Москвитина (Сиим) Анна Юрьевна — к. филолог. н., старший научный сотрудник, Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера) РАН (Российская Федерация, 199034 Санкт-Петербург, Университетская набережная, д. 3). Эл. почта: anna.siim@gmail.com ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-7298-297X

    Ссылка при цитировании: Москвитина (Сиим) А. Ю. Занзибарская принцесса и антропология родства и гендера // Вестник антропологии. 2025. № 2. C. 340–357.

    Научная литература

    Сиим (Москвитина) А. Ю. Статус «матери детей» (умм валад): абиссинские наложницы в семьях занзибарских султанов // Петербургская эфиопистика. Памяти Севира Борисовича Чернецова. СПб.: МАЭ РАН, 2019. С. 256–263.

    Успенская Е. Н. Раджпуты. Рыцари средневековой Индии. СПб.: Евразия, 2000. 384 c.

    Burton R. F. Zanzibar: City, Island and Coast. Vol.1. London: Tinsley Brothers, 1872. 504 p.

    Damen J. C. M. Waarom een prinses uit Zanzibar trouwde met een Duitse koopman — en hoe haar bibliotheek in Leiden terechtkwam // De Boekenwereld. Vol. 25. № 3. 2009. P. 231–236.

    Donzel van E. Sayyida Salme / Emily Ruete: An Arabian Princess between Two Worlds: Memoirs, Letters Home, Sequels to the Memoirs, Syrian Customs and Usages. Leiden: E. J. Brill, 1993. 550 p.

    Koningsveld van P. Sj. Conversion of European Intellectuals to Islam: The Case of Christiaan Snouck Hurgronje alias ʿAbd al-Ghaffār // Muslims in Interwar Europe. A Transcultural Historical Perspective. Series Muslim Minorities, Vol. 17 / ed. by B. Agai, U. Ryad, M. Sajid. Leiden: E. J. Brill, 2015. P. 88–104.

    Nippa A. Nachwort von Annegret Nippa’ // Emily Ruete, Leben im Sultanspalast / ed. by A. Nippa. Frankfurt am Main: Athenäum, 1989. P. 269–288.

    Roy K. Only the “Outward Appearance” of a Harem? Reading the Memoirs of an Arabian Princess as Material Text // Belphégor. Littérature populaire et culture médiatique. 2015. Vol. 13. № 1. P. 1–28. https://journals.openedition.org/belphegor/611

    Wijk van der H. Het leven van Salme (1884-1924): prinses van Oman en Zanzibar, en de vroege uitgaven van haar memoires // Jaarboek van het Nederlands genootskap van Bibliofielen / ed. by G. Jaspers. Leiden: Uitgeverij De Buitenkant, 2017. P. 183–205.

    Wilde O. Literary and Other Notes V (Woman’s World, 1888) // Reviews by Oscar Wilde / ed. by R. Ross. London: Methuen and Co., 1908. P. 300–305.

Опубликован

08.06.2025

Выпуск

Раздел

Исторические источники и народные традиции