Формирование русскоязычной диаспоры на Кипре

DOI: 10.33876/2311-0546/2026-3/208-218

Авторы

  • Амаль Утамиши Научно-координационный центр «Гносис»
  • Марина Мартынова Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН https://orcid.org/0000-0001-7280-7450

Ключевые слова:

Кипр, русская (русскоязычная) диаспора, русский язык, культура, идентичность, интеграция

Аннотация

В статье автор, в течение многих лет проживающая на Кипре, на основе собственных полевых материалов, используя метод включенного наблюдения, совместно со своей коллегой-этнологом в парадигме антропологии описывает местную русскоязычную диаспору. Исследуются различные аспекты бытия изучаемого сообщества — одной из наиболее крупных и компактных иноэтничных диаспор на Кипре: от численности русскоязычных мигрантов до этнических, социальных, культурных, лингвистических, конфессиональных, профессиональных, социальных характеристик, от отдельных граней их быта и повседневности до социально-патриотических и гражданских проявлений поведения. Особое внимание уделяется отличиям понятий «русская диаспора» и «русскоязычное сообщество»: по сравнению с первым второе включает значительно более широкий пласт мигрантов, в состав которого входят не только собственно русские или россияне, но все русскоязычные выходцы с территорий постсоветского пространства, что акцентирует роль русского языка как средства межэтнического общения и консолидации полиэтничных представителей диаспоры. В исследовании также затрагиваются проблемы сложностей интеграции русскоязычных на Кипре.

Биографии авторов

  • Амаль Утамиши, Научно-координационный центр «Гносис»

    Utamishi, Amal S. Ph.D. in History, Director, Science Coordination Center "Gnosis" (Limassol, Republic of Cyprus). E-mail: utamishi@inbox.ru

  • Марина Мартынова, Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН

    Мартынова Марина Юрьевна — д. и. н., профессор, Заслуженный деятель науки РФ, главный научный сотрудник — зав. Центром европейских исследований, Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН (Российская Федерация, 119334 Москва, Ленинский пр., 32А). Эл. почта: martynova@iea.ras.ru ORCID ID: https://orcid.org/0000-0001-7280-7450

    Ссылка при цитировании: Утамиши А. С., Мартынова М. Ю. Формирование русскоязычной диаспоры на Кипре // Вестник антропологии. 2026. № 3. С. 208–218.

    Статья публикуется в рамках Плана научно-исследовательских работ ИЭА РАН по теме «Русский народ: традиции, ценности, образ будущего» (код: FMNU-2026-0006).

    Научная литература

    Агаев Э. Х. «Белые русские» на Кипре // Российская история. №. 6. 2019. С. 98–104. https://doi.org/10.31857/S086956870007389-8

    Русский мир в меняющемся мире / Отв. редактор и составитель Г. А. Комарова. М.: ИЭА РАН, 2018. 402 с.

    Рязанцев С. В. Русские за границей: существует ли русская диаспора? // Научное обозрение. Серия 2: Гуманитарные науки. 2016. № 5. С. 3–10.

    Тишков В. А. Исторический феномен диаспоры // Этнографическое обозрение. 2000. № 2. С. 43–63.

    Чепурин А. В. Зарубежный русский мир: община или диаспора // Мировая экономика и международные отношения. 2009. № 5. С. 108–113. https://doi.org/10.20542/0131-2227-2009-5-108-113

Опубликован

21.09.2026

Выпуск

Раздел

Русскоязычные жители стран Европы