SANITARY-HYGIENIC AND MEDICAL DIVIDENDS AS FORMS OF SOCIAL DIVIDENDS OF LABOUR MIGRATION IN ISSUES OF HEALTH

Abstract

The goal ofthis paperis to tracethe impact of migratory life-style on healthcondition of labour migrants and their attitude to issues of healthand healthyway of life.The paper draws from the results of a field researсhof foreign experienсe of Ukrainian labour migrants.The paper defines positive and negative aspects of the influence of foreign employmenton the attitude of labour migrants to issues of health.

References 

• AbellaM. (2016) Migrants pay a lot of “hidden costs”.Word Bank blog“People Move”.12.17. 2016 http://blogs.worldbank.org/peoplemove/migrants-pay-lot-hidden-costs (20.01.2017).
• Аnbesse B., HanlonCh., AlemA., WhitleyR. (2009)Low-Income Ethiopian Women Working in Middle Eastern Countries. International Journal of Social Psychiatry,vol.55, issue 6, p. 557-568.
• Anomalnyie holoda v Italii: Ukrainskaya zarobitchanka pogibla ot pereohlazhdeniya [Abnormal cold in Italy: Ukrainian zarobitchanka died from hypothermia] (2012). 04.02.12. http://censor.net.ua/news/196267/anomalnye_holoda_v_italii_ukrainskaya_zarobitchanka_pogibla_ot_pereohlajdeniya
• Becker G. (2007) Health as human capital: synthesis and extensions.Oxford Economics Papers,No 59 (3), p. 379-410.
• Berry J., Kim U., Minde T., Mok D. (1987). Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, vol. 21, issue 3, p. 491-511.
• Bleakley H. (2010) Health, Human Capital, and Development. AnnualReview ofEconomics, No 2, p. 283–310.
• Bourdieu P. (1986) Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste. London: Routledge.
• Cairns G. (2016) Four in ten people diagnosed with HIV in Europe are migrants. AIDS Map.24.06.2015. (http://www.aidsmap.com/Four-in-ten-people-diagnosed-with-HIV-in-Europe-are-migrants/page/2978799/). (20.01.2017).
• Crenn Ch., DelavignеA.I., Techoueyres I. (2010) Migrants’ food habits when returning home (in Bamako, Mali, and Dakar, Senegal): To be or not to be a model? Anthropology of Food, No 7, (http://aof.revues.org/6629) (20.10.2016).
• Danilevich N. (2010) Pastyrskoe okormlenie jemigrantov na opyte ukrainskoj pravoslavnoj cerkvi [Pastoral care of emigrants on the experience of the Ukrainian Orthodox Church.]. Relіgіja v Ukrajinі [Religion in Ukraine], 05.10.2010. (http://risu.org.ua/ru/index/monitoring/society_digest/38222/). (20.01.2017).
• Decosas J., Kane F., Anarfi J.K., Sodji K.D.R., Wagner H.U. (1995) Migration and AIDS, The Lancet, N. 346, p. 826-828.
• Dobiasova K., Hnilicová H. (2010.Migrants from the former Soviet Union health and healthcare in the Czech Republic, Migratory processes in Europe: Evolution of the migratory interactions of the EU and Central and Eastern European countries.Odessa: Ministry of Transport and Communications of Ukraine,p. 56-57.
• Dopovіd’ pro stan dotrymannja ta zahystu prav gromadjan Ukraїni za kordonom [Do not miss the state of keeping and protecting the interests of Ukrainian citizens for a long time], Ofіs Ombudsmena Ukraїni z prav lyudiyny [Office of the Ombudsman of Ukraine on human rights], Kyiv, 2003.
• Drachkovska O. (2008) Nyanka-Nenka. Zi schodennika zarobitchanky [Nanny-Nenka From the diary of the worker], Lviv: Kalvariya.
• ECDC (2010). Technical Report “Migrant health: Epidemiology of HIV and AIDS in migrant communities and ethnic minorities in EU/EEA countries”,Stockholm: European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC).
• Gаtrell А.C.(2016) Mobilities and Heаlth, London: Rutledge.
• Goel K. (2014). Domestic work and migration: a duаl burden to women’s mentаl heаlth, Social work in mental health: Areas ofpractice, challenges and way forward,Francis А.P. (Ed.), London: SagePublications.
• Gushulak B.D, Pottie K.,Roberts J.H.,Torres S., DesMeules M. (2011) Migration and health in Canada: health in the global village, Canadian MedicalAssociation Journal, 183(12): E952–E958.
• ICF «International HIV/AIDS Alliance in Ukraine» (2013) Monitoring the behavior and HIV-infection prevalence among NEW foreign migrants in Ukraine as a component of second generation surveillance(analytic report based on the results of biobehavioral survey of 2012), A. Grushetsky (ed), Кyiv.
• Jayaweera H., Quigley M. (2010) Health Status, Health Behaviour and Healthcare Use Among Migrants in the UK, Social Science & Medicine, vol. 71, No 5, p. 1002-1010.
• Kosins’ka Ju. (2008) «V Ukrajinі, sinu, ty robiv by vse ce dlja svoїh…» [“In Ukraine, son, you would do all this for your people…”], Ukrajia moloda [Young Ukraine],№ 212. 12.11.2008. (http://www.umoloda.kiev.ua/number/1287/188/45511/) (20.10.2016).
• Lakіza-Sachuk N. (2001) Trudova mіgracіja, zdorov’ja mіgrantіv ta strategiji pobudovy civіlіzovanogo demokratychnogo suspіl’stva v Ukrjinі, Zmіny u svіdomostі ukraїns’kogo suspіl’stva na zlamі tisjacholіt’ [Labor migration, the health of migrants and strategies for building a civilized democratic society in Ukraine, Changes in the minds of Ukrainian society at the turn of the millennium], Kiїv: IREX, p. 45-51.
• Liu H., Li X., Stanton B. et al. (2005) Risk factors for sexually transmitted disease among rural-to-urban migrants in China: Implications for HIV/sexually transmitted disease prevention, AIDS Patient Care and STDs,No 9, p. 49-57, Feststelltaste
• Malimon N. (2001) A na ploschadi Garibaldi prodayut rabotu… [And in the Garibaldi square they sell the job …], Den‘ [Day], 25.05.2001. http://www.day.kiev.ua/ru/article/obshchestvo/na-ploshchadi-garibaldi-prodayut-rabotu(20.01.2017).
• Medvedeva A. (2013) Pritjazhen’ja bol’she net: chto gonit nashih zarobitchan iz Italii [There is no more gravity: what chases out our zarobitchan from Italy], Vesti: Reporter, 21.11.2013. (http://reporter.vesti-ukr.com/25210-pritjazhenja-bolshe-net#.VHI99NKsVKY). (20.01.2017).
• Michko C. (2011) U stanі timchasovoji smertі: shukajuchi fіnansovogo porjatunku dlja svoїh sіmej na zakordonnih zarobіtkah, ukraїncі zdebіl’shogo prirіkajut’ їh na znishhennja [In a state of temporary death: Ukrainians seeking to sustain their families at foreign jobs doom them to destruction], Ukrajina moloda [Young Ukraine], № 88, 26.05.2011.(http://www.umoloda.kiev.ua/number/1886/188/67050/) (20.01.2017).
• Nafeev A.A., Tihonov V.M., Asanov B.M., Bulgakov S.N., Magomedov M.A. (2013) Faktory epidemiologicheskogo riska v svjazi s trudovoj migraciej, Problemy social’noj gigieny, zdravoohranenija i istorii mediciny [Factors of epidemiological risk in connection with labor migration, Problems of social hygiene, health and history of medicine], № 5, P. 10-12.
• Na rozdorizhzhi [At the crossroads] (2009). Analitichni materialy kompleksnogo doslidzhennya protsesiv ukrayinskoi trudovoyi migratsii (krayini Evropeyskogo soyuzu ta Rosiyska Federatsiya) [Analytical materials of the complex study of the processes of Ukrainian labor migration (the countries of European Union and Russian Federation)], ed. by I. Markova, Lviv: Karytas Ukryiny.
• NІSD (2011) Trudova mіgracіja: socіal’nі naslіdki ta shljahi reaguvannja. Analіtichna dopovіd’[Labor Migration: Social Implications and Response Teams. Analytical report], Kyjiv: Nacіonal’nij іnstitut strategіchnih doslіdzhen’ [National Institute for Strategic Studies].
• Novak H. (2003) Ljubov pol’s’ko-ukrajins’ka [Polish-Ukrainian Love], 20 hvylyn [20 Minutes], 23.12.2003.(https://te.20minut.ua/Kult-podii/lyubov-polsko-ukrayinska-9835.html) (20.01.2017).(2007).
• Novyny ternopіllja [Ternopil News] (2007). «Іtalіjs’kij sindrom» vіdіb’єt’sja na dіtjah zarobіtchan [“Italian syndrome” will affect children of migrant workers], 20 hvylyn [20 minutes], 11.01.2007. (http://20minut.ua/news/74890) (20.01.2017).
• O’Mahony M., SamekL. (2016). Health and Human Capital. Dresden: IARIW.
• Parreňas R. (2005)Children of Global Migration: Transnational Families and Gendered Woes, Stanford: Stanford University Press.
• Prohas’ko T. (2006). Іtalіjs’kyj syndrom, Ukrjins’ko-pol’s’kij іnternet-zhurnal [Italian syndrome, Ukrainian-Polish online magazine], 28.04.2006. <http://www.ukraineoland.com/u/publicystyka/publicystyka.php?id=4813> (20.10.2016).
• Sevoyan A., Agadjanian V. (2010) Male migration, women left behind, and sexually transmitted diseases in Armenia,International Migration Review, No 44, issue 2, p. 354-375.
• Shegda N. (2007) Ukrajins’ka trudova mіgracіja v Іtalіji, Gіdnіst’ bez kordonіv: vyklyky mіgracіji (materіaly kruglyh stolіv) [Ukrainian labor migration in Italy, Dignity Without Borders: Migration Challenges (round table materials)],Lvіv: Komіsіja «Spravedlivіst’ і mir» UGKC, p. 46-51.
• Socіal’ne oblichchya novіtn’oji ukrajins’koji trudovoji mіgracіji: rezul’tati masovogo socіologіchnogo opytuvannja ukrajins’kih zarobіtchan v Іtalіji [The social aspect of the latest Ukrainian labor migration: the results of a massive sociological survey of Ukrainian workers in Italy](2003), L’vіv: Zahіdnoukraїns’kij centr «Zhіnochі perspektivi» [Lviv: Western Ukrainian Center “Women’s Prospects”].
• Strelkova N. (2006) Lyshe ukrajins’ka zhіnka zmozhe pіdnyaty Ukrajinu. «Popeljushki» z Neapolya vzhe 15 rokіv dovodjat’ ce ukrajins’kym cholovіkam, Shchotyzhnevyk «33 kanal» [Only a Ukrainian woman will be able to raise Ukraine. “Cinderella” from Naples for 15 years proves it to Ukrainian men, Weekly “33 Channel”],21.06.2006. (http://old.33kanal.com/2006/06-21-06.php). (20.01.2017).
• Taranjuk G. (2013) Sociokul’turnye transformacii zdravoohranenija v Ukraine,Sociologija: teorija, metody, mapketing [Socio-cultural transformations of health care in Ukraine, Sociology: theory, methods, mapping], № 1, p. 95-116.
• TolstokorovaA. (2013) Social Dividends of Migrants: The case of Ukrainian transnational migration, Journal of Social Policy.Year 6, No 10, р. 147-196.
• Tolstokorova A.V. (2015) Social’nye dividendy migrantov: argumentacija v pol’zu vydelenija novogo ponjatija, Kreativnaja ekonomika i social’nye innovacii [Social dividends of migrants: argumentation in favor of the allocation of a new concept, Creative economics and social innovation], ed. 5, № 4 (13), p. 79-95.
• Tolstokorova A.V. (2013) «Luchi sveta v temnom carstve»: social’nye dividendy migrantov v gendernoj perspektive, Etnograficheskoe obozrenie [“Rays of Light in a Dark Kingdom”: Social Dividends of Migrants in a Gender Perspective, Ethnographic Review], № 5, p. 140-153.
• Tolstokorova A. (2013) «Hleb nash nasushhnyj»: social’naja znachimost’ pishhevyh praktik ukrainskih migrantov, Diaspory[“Our daily bread”: social significance of food practices of Ukrainian migrants, Diasporas], № 2, p. 208-230.
• Tolstokorova A. (2016) “To You it Shall be For Meat”: A Transcultural Perspective on Foodways of Ukrainian Transnational Migrants, The TRANSverse Journal, issue 15 “The Food Issue/ La bouffe en question”, p.70-91.
• Tolstokorova A. (2017) “Again There Are Cities Between Us”: Psycho-еmotional challenges of cross-border parenting, Telescope: Journal of Sociologic and Marketing Research, № 2 (122), 2017, p. 17-23.
• Tugay L. (2011) Zhittya, podilene na «do» i «pislya». Galichina (Internet versIya) [Life divided by “before” and “after”, Galicia (online version)].23.12.2011.(http://www.galychyna.if.ua/publication/culture/zhittja-podilene-na-do-i-pislja/) (25.01.2017).
• UNAIDS (2014) HIV/AIDS. The Gap Report 2014. Geneva: Joint United Nations Programme on HIV/AIDS.
• Van’ke A.V. (2013) Cemantika maskulinnoj telesnosti v prostranstve social’nyh razlichij. Avtoref. dis. …kand. soc. Nauk [Semantics of masculine corporeality in the space of social differences. PhD thesis]. M.: Institut sociologii RAN.
• Varshaver E., Rocheva A. (2015) Integracija migrantov v kontekste kul’turnogo raznoobrazija: soobshhestva migrantov v «jetnicheskih kafe» Moskvy,Puti Rossii. Al’ternativy obshhestvennogo razvitija 2.0 [Integration of Migrants in the Context of Cultural Diversity: Migrant Communities in “Ethnic Cafes” of Moscow, Russia’s Ways. Alternatives to social development 2.0], Collection of papers, Vol. XX, ed. by M.G. Pugachevoj, A.F. Filippova. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, p. 321-341.
• Vega L. (2013) Os taki zaroitky!.. 15-richchyu zarobitchanskoyi «epopeyi» v Ispanii prisvyachuetsya [Here are some earnings! .. The 15th anniversary of the Zaporozhian “epic” in Spain is being dedicated], Ucranianos en Madrid, 02.11.2013. (http://ucranianosenmadrid.com/blog/15-richchyu-zarobitchanskoji-epopeji-v-ispaniji-prysvyachujetsya-lyuba-veha-os-taki-zarobitky) (25.01.2017).
• Vigovskiy O. (2013) Zarobitki v Ispanii: z yakymi dumkamy lyudi zvidty povertayutsya [Earnings in Spain: what thoughts people return from there.], Pravoslavie Ukrayiny, 14.11.2013. (http://orthodoxy.org.ua/data/zarobitki-v-ispaniyi-z-yakimi-dumkami-lyudi-zvidti-povertayutsya.html) (25.01.2017).
• Viswanath K., Steele R.W., Finnegan J.R. (2006) Social Capital and Health: Civic Engagement, Community Size, and Recall of Health Messages. American Journal of Public Health, vol. 96, No 8, p. 1456-1461.
• Woolston Ch. (2016) Migrant Workers and HIV/AIDS,Health Day, 20.01. 2016. (https://consumer.healthday.com/encyclopedia/infectious-diseases-26/misc-infections-news-411/migrant-workers-and-hiv-aids-647680.html) (20.01.2017).
• Worby P.A., Organista K.C. (2007). Alcohol use and problem drinking among Mexican and Central American im/migrant laborers: a review of the literature, Hispanic Journal of Behavioral Sciences,vol. 29, no 4, p. 413-455.
• Yankova M. (2013) Ukrainka poehala v Italiyu iskat svoe schaste, a nashla smert Programma «Kriticheskaya tochka», kanal «Ukraina» [Ukrainian woman went to Italy to seek her happiness, and found death // Program “Critical point”, the channel “Ukraine”], 27.12.2013. (https://www.youtube.com/watch?v=PK0VVjL2SSc) (25.01.2017).
• Zgod‘ko N. (2013) NEitalyanka v Italii [Not Italian in Italy], Toronto: Altaspera Publishing & Literary Agency.
• Zgod’ko N. (2008). Pis’mo domoj [A Letter Home], Den‘ [Day], 15.02.2008. (https://day.kyiv.ua/ru/article/pochta-dnya/pismo-domoy). (20.01.2017).
• Zurabishvili T., Zurabishvili T. (2010). Psihologicheskaya tsena migratsii zhenschin iz gruzinskogo posYolka Daba Tianeti [The psychological price of the migration of women from the Georgian village of Daba Tianetti], Diaspory, No 2. P. 6-24.