Европейское гражданство, итальянская национальность и официальный миф «возвращения»: аргентинцы и чилийцы – потомки итальянских эмигрантов

Аннотация

На основе этнографического исследования в итальянской провинции Трентино автор анализирует, что означает европейское гражданство для аргентинцев и чилийцев итальянского происхождения, эмигрирующих в Италию – то есть в Европу – благодаря наличию у них итальянского гражданства, унаследованного от предков. Рассматриваются практики и представления, связанные с двойной национальной принадлежностью, а также различные уровни коллективного членства, возникающие в эмиграции. Автор демонстрирует, каким образом обладание европейским гражданством способствует возобновлению эмиграции из Италии, в которую оказываются вовлечены и потомки итальянцев из Латинской Америки. Эта мобильность ведет к пересмотру европейской миграционной политики, смещая ее фокус с закрытия границ на “избирательную иммиграцию”. Таким образом, в статье поднимается вопрос о постоянном переопределении границ между “своими” и “чужими” в Европе.